Obaveštavamo vas da je Ministarstvo kulture i informisanja Republike Srbije raspisalo konkurs za projekte prevođenja reprezentativnih dela srpske knjizevnosti na strane jezike  i kulturne delatnosti Srba u inostranstvu. Konkurs je namenjen stranim izdavačima odnosno ustanovama, umetničkim i drugim udruženjima i organizacijama-pravnim licima zainteresovanim za srpsku književnost i kulturu i biće otvoren do 21. marta 2014. godine. Sve dodatne informacije možete dobiti na sajtu Ministarstva kulture i informisanja www.kultura.gov.rs

Konkurs se odnosi na projekte iz sledećih oblasti:

1. Projekat prevođenja reprezentativnih dela srpske književnosti na strane jezike

2. Kulturne delatnosti Srba u inostranstvu

Opšti cilj konkursa je podsticanje prevođenja reprezentativnih dela srpske književnosti na strane jezike, kao i podsticanje i prezentacija kulturnog stvaralaštva pripadnika srpskog naroda u inostranstvu i očuvanje njihovog kulturnog identiteta.

Na konkursu iz oblasti projekta prevođenja reprezentativnih dela srpske književnosti na strane jezike moguće je aplicirati iz sledećih književnih oblasti: poezija, proza, drama, književnost za decu (izuzimajući slikovnice i udžbenike), antologije i tematski izbori i teorijska dela iz oblasti kulture i umetnosti namenjena široj čitalačkoj publici.

Na konkursu iz oblasti kulturnih delatnosti Srba u inostranstvu biće podržani projekti koji se odnose na očuvanje kulturnog identiteta Srba u inostranstvu, prezentaciju kulture R. Srbije u inostranstvu na visokom umetničkom nivou, podsticanje neposredne saradnje ustanova, organizacija i pojedinaca Srba u inostranstvu sa ustanovama, organizacijama i stručnjacima iz R. Srbije, jačanje kapaciteta, umrežavanje i profesionalizacija rada pojedinaca, ustanova i organizacija Srba u inostranstvu, uključenost dece i mladih i multikulturalnost.

Pravo učešća na konkursu imaju ustanove, umetnička i druga udruženja i organizacije/pravna lica, koja su registrovana u R. Srbiji i izvan teritorije R. Srbije, odnosno profesionalni izdavači registrovani isključivo ili pretežno za izdavačku delatnost, van teritorije R. Srbije. Pravo na ovom konkursu nemaju ustanove kulture čiji je osnovač R. Srbija.

Za dodatne informacijeu vezi sa konkursom zainteresovani mogu kontaktirati putem mejla  ili telefona Mladena Veskovića-mladen.veskovic@kultura.gov.rs, +381.11.3398.026 (za projekte prevođenja) i Ivanu Ivanov - ivana.ivanov@kultura.gov.rs, + 381.11.2927.815 (za kulturne delatnosti).